Irina Flores vive en Monzón, una pequeña ciudad de la provincia de Huesca, en Aragón. Es maestra de Educación Infantil y creadora de recursos educativos en redes sociales, donde comparte ideas y materiales a través de su proyecto Somos lo que jugamos. Disfruta enormemente de su trabajo, que le permite acompañar a los más pequeños en sus primeros descubrimientos.

Le encanta viajar y conocer otros países y culturas, y quizá por eso siente una conexión tan especial con la literatura infantil: porque, como los viajes, los cuentos acercan a los niños al mundo que les rodea y les abren la puerta a lugares, personas y maneras de vivir que todavía no conocen.

Sus cuentos favoritos son aquellos que enseñan algo de la vida a través de sus historias: a reconocer las emociones, a cuidar el medio ambiente, a mirar con respeto lo que nos rodea. Le gustan especialmente los libros que expresan mucho no solo con sus textos, sino también con sus ilustraciones. Entre sus preferidos están Un árbol, de Rodrigo Mattioli; El ladrón de hojas, de Alice Hemming; Daniela Pirata, de Susanna Isern, y Los miedos del capitán Cacurcias, de José Carlos Andrés.

Su primer libro, «El viaje de las golondrinas», es un homenaje a su abuelo Enrique, en quien está inspirado el abuelo del cuento. En él, la pequeña Mérida y su abuelo esperan cada primavera la llegada de las golondrinas a la caseta del huerto. A través de su historia descubrimos la magia de la naturaleza y cómo el vuelo de esas pequeñas viajeras nos enseña a cuidar, esperar y soñar. Irina desea que su cuento ayude a pequeños y mayores a cuidar y respetar la naturaleza que nos rodea.

Su lema refleja su manera de entender la vida y la escuela:
«Vivir aprendiendo y soñando.»

Con El viaje de las golondrinas, Irina Flores se incorpora a la familia de Magia Madrina con una historia tierna sobre el vínculo entre abuelos y nietos, y sobre esos regresos que, año tras año, nos recuerdan dónde está nuestro hogar.